Frage an die Steam Experten hier

[Benny]

Hi,

Dachte mir seit langem, dass ich wieder Counter Strike zocken könnte.
Gesagt getan, Steam runtergeladen, Counter Strike runtergeladen - geht.

Allerdings ist es die Deutsche Version, die mir so gar nicht taugt. (Sprache in Deutsch, kein Blut..)

Kann man das irgendwo umstellen bzw. sich mit anderen Mittelchen behelfen?

Grüße,
Benny

[-Hugo-]

Das müsste prinzipiell in der Spiele Bibliothek/Library von Steam gehen.
Dort drin Rechts-Klick auf CS -> Einstellungen/Properties und dann gibts in den Reitern irgendwo ne Spracheinstellung.

Damit sollten die dann wieder Englisch brabbeln. Die rote Farbe müsste auch wieder ausgeteilt werden...

[madmax]

Ich meine du musst die Sprache im Steam Client ändern auf Englisch, dann wird auch CS:S Englisch. Zumindest mit TF2 isses so und ich meinte bei CS wars auch so. Aber das ist schon sehr lange her, dass ich das letzte mal CS gespielt habe. :) Vielleicht wurde das inzwischen ja geändert. Aber "Dampf" an sich war ja schon immer irgendwie ein bisschen anders.

[neosin]

Ja stell den Client auf Englisch

[Seelenkrank]

wenn er mit ner deutschen ip eingekauft hat sollte sich ausser die sprache nichts ändern lassen.
wenn dann musst du übern proxy einkaufen um uncut zu haben

[Dude]

Ist das nicht von der Lizenz abhängig?

[-Hugo-]

hmpf, der hinweis von madmax und neosin sollte es sein...
meine variante war glaub ich für cod:mw3 passend.

all zu viel blut sollte man aber nicht erwarten. minimal hilfreich zu zeigen, dass man getroffen hat und ein wenig die wände damit tapeziert.

[spRinger]

Ich hab nen Sprachreiter in den Optionen (wie in Hugos erstem Post beschrieben) für CS und CS:S, aber zusätzlich den Client auch auf Englisch, also kann ich gerade nicht sagen welches davon 100%ig dafür verantwortlich ist, dass die Spiele auf Englisch laufen bei mir. :)

[Benny]

Ich probiers dann ma aus, ich geb rückmeldung was es war wenn ich es hinbekomme

[Benny]

Es waren tatsächlich die Steam Client Einstellungen, Danach war CS auch auf englisch ;)

[Benny]

hab noch eine frage:

will mir CS Source kaufen, bei amazon gibt es z.b. auch cs source.
Dachte das wird nur noch über Steam vertrieben? Wird das dann wenn ichs per DVD installiere in Steam eingebunden?!

[st3660a]

Ja. CS Source setzt Steam voraus. Du sparst dir mit der DVD von Amazon lediglich den Download einiger Dateien. Inzwischen wahrscheinlich nicht mal mehr das,w eil durch die Patches seit Release eh alles anders ist ;-)
Also kaufs wo es am günstigsten ist, z.B. aktuell beim Steam Summer Sale oder bei einem der seriösen Key Stores. Auf Wunsch kann ich auch einen Key Store empfehlen mit dem ich schon mehrmals gute Erfahrungen gemacht habe.

[Benny]

bei amazon kostets 15€ die uk version, bei steam gerade 9,99€, allerdings habe ich noch 40€ in amazon gutscheinen ;)