Neue Lautsprechersysteme von Creative für Zen- und iPod-Player

(Auszug aus der Pressemitteilung)

München, 12. Januar 2007 – Creative (Nasdaq: CREAF), weltweit führender

Anbieter von Multimedialösungen und Peripheriegeräten im Bereich “Digital
Entertainment”, bringt eine neue Serie tragbarer Lautsprechersysteme für
seine Zen-Player sowie die iPods von Apple auf den Markt. So kommen Zen-
Nutzer mit dem PlayDock Z500 und dem TravelSound Zen V voll auf ihre
Kosten. Und auch Apple-Fans haben allen Grund zur Freude: Mit den
Soundsystemen PlayDock i500 und TravelSound i geht Creative erstmals mit
Zubehör speziell für iPods an den Start – lizenziert durch das “Made for
iPod”-Programm. Eines haben alle Produkte der neuen Serie gemeinsam: Sie
basieren auf der bewährten Audio-Technologie von Creative und überzeugen
durch Klang und Design.

Sound der absoluten Spitzenklasse – Creative PlayDock Z500 und PlayDock i500

Pimp your Player: Die neuen tragbaren Lautsprechersysteme Creative Play Dock Z500 für den
ZenVision:M und PlayDock i500 für den iPod und iPod Video motzen die
Minispieler im Handumdrehen zur Stereoanlage der Oberklasse auf – einfach
den Player andocken und los gehts. Das Wide Stereo-Feature erzeugt einen
breiten Raumklang und der integrierte Subwoofer mit 24 Watt Sinus lässt die

Bässe kräftig zur Geltung kommen. Aber nicht nur der Klang überzeugt:
Klares, modernes Design und hochwertige Materialien machen die High End-
Lautsprechersysteme zum Blickfang in jedem Wohnzimmer. Ein weiterer Bonus:
Einmal angedockt, lädt das vielseitige Soundsystem den Player bei
Netzbetrieb auch während man Musik hört oder über den integrierten A/V-
Anschluss Fotos und Videos am Fernseher ansieht.

Durch eine magnetische Abschirmung können die Soundsysteme dabei problemlos
direkt neben Fernsehgerät oder PC aufgestellt werden. Darüber hinaus lassen
sich die PlayDocks mit der Infrarot-Fernbedienung bequem vom Sofa aus
steuern. Integrierte Digitalverstärker sorgen dabei für einen effizienten
Stromverbrauch – entweder über das mitgelieferte Netzteil oder mit
handelsüblichen Batterien (bis zu 16 Stunden Laufzeit).

Formschön, kompakt, klangvoll – Creative TravelSound Zen V und TravelSound i

Wer seinen Zen V oder Zen V Plus beziehungsweise seinen iPod Nano / iPod
Mini in eine mobile Partyzentrale verwandeln möchte, für den sind die
handlichen Lautsprechersysteme TravelSound Zen V sowie TravelSound i genau
das Richtige. Das moderne Design sowie die kompakten Abmessungen machen das
Soundsystem zum idealen Begleiter für alle Lebenslagen – egal ob zu Hause
oder unterwegs. Vier hochwertige Neo-Titanium-Mikrotreiber und das Wide

Stereo-Feature liefern dabei leistungsstarken, perfekt ausgewogenen Klang.
Ganz nebenbei fungiert das TravelSound als Ladestation bei Netzbetrieb, die
Infrarot-Fernedienung sorgt für zusätzlichen Bedienkomfort. Unterwegs läuft
das TravelSound mit handelsüblichen Batterien bis zu 25 Stunden, dank
integrierter Digitalverstärker. Zuhause gewährleistet der mitgelieferte
Netzstecker uneingeschränktes Hörvergnügen.

Preise und Verfügbarkeit:
Die portablen Lautsprechersysteme PlayDock Z500 und TravelSound Zen V sind
ab sofort erhältlich. Die unverbindliche Preisempfehlung für Deutschland
und Österreich liegt für den PlayDock Z500 bei 199,90 Euro sowie der
TravelSound Zen V 129,90 Euro. In der Schweiz ist der PlayDock Z500 für
299,- SFr sowie der TravelSound Zen V für für 199,- SFr erhältlich.

Das PlayDock i500 ist ab März 2007 für Deutschland und Österreich für
199,90 Euro und in der Schweiz für 299,- SFr verfügbar. Das TravelSound ist
ab April 2007 verfügbar. Der Preis für das TravelSound i steht derzeit noch
nicht fest.